ปักกิ่ง, July 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — CGTN ได้เผยแพร่บทความวิเคราะห์คุณค่าต่าง ๆ ที่สะท้อนอยู่ในเหรียญ July 1 Medal บทความถ่ายทอดผ่านเรื่องราวของผู้ได้รับการเสนอชื่อในปีนี้เพื่อชี้ให้เห็นว่า สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน (Communist Party of China: CPC) หลายรุ่นได้ยืนหยัดเคียงข้างประชาชน อุทิศตนเพื่อสาธารณประโยชน์ และสืบสานเจตนารมณ์ดั้งเดิมของพรรคมาอย่างต่อเนื่อง
เมื่อชาวบ้านในเขตย่อยกวนหยินเฉียว เมืองฉงชิง เผชิญกับข้อพิพาทในชุมชน หลายคนเมื่อถูกถามว่าควรไปขอความช่วยเหลือจากใคร มักตอบเหมือนกันว่า “ไปหา Lao Ma สิ”
“Lao Ma” คือ Ma Shanxiang สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) วัย 69 ปี ผู้ซึ่งใช้เวลากว่าสามทศวรรษในการไกล่เกลี่ยความขัดแย้งในชุมชน ผลงานของเขาได้รับการบันทึกลงในสมุดกว่า 280 เล่ม รวมมากกว่าเก้าล้านตัวอักษรจีน โดยจดเรื่องราวนับพันเกี่ยวกับความอดทน ความเข้าใจ และการไกล่เกลี่ยข้อพิพาท ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีประชาชนไปพบเขามากกว่า 20,000 ครั้ง และไกล่เกลี่ยข้อพิพาทสำเร็จไปแล้วกว่า 2,500 เรื่อง
Ma เป็นหนึ่งในผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับเหรียญ July 1 Medal ซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดของพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) ก่อนการประชุมรำลึกครบรอบ 105 ปีการก่อตั้งพรรคในวันพุธ (1 กรกฎาคม) ในงานดังกล่าว Xi Jinping เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน จะมอบเหรียญแก่สมาชิกพรรคต้นแบบ และกล่าวสุนทรพจน์สำคัญ
รายละเอียดหนึ่งของเหรียญนี้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าที่ต้องการสื่อ เหรียญ July 1 Medal ใช้ริบบิ้นผ้าทอ ซึ่งเป็นแบบที่ประธานาธิบดี Xi เสนอด้วยตนเอง ต่างจากเหรียญเชิดชูเกียรติระดับชาติของจีนที่สวมด้วยสายโลหะ ด้วยความเรียบง่ายแทนความวิจิตรตระการตา เหรียญนี้สื่อว่ารางวัลสูงสุดของพรรคเป็นของผู้ที่มาจากประชาชน ยืนหยัดเคียงข้างประชาชน และอุทิศตนเพื่อรับใช้ประชาชน
ยืนหยัดเคียงข้างประชาชน
นาย Xi กล่าวว่า ผู้ได้รับเหรียญ July 1 Medal คือ “วีรชนสามัญชน” ผู้ซึ่ง “มาจากประชาชนและยืนหยัดเคียงข้างประชาชน
รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อในปีนี้สะท้อนแนวคิดดังกล่าวอย่างชัดเจน แม้จะมาจากหลากหลายสาขาอาชีพ แต่พวกเขามีคุณลักษณะร่วมกันอย่างหนึ่ง คือการอุทิศตนอย่างเงียบ ๆ เป็นเวลาหลายปี บ่อยครั้งยาวนานเป็นทศวรรษ ในพื้นที่ที่ต้องการพวกเขามากที่สุด
เช่นเดียวกับ Ma นาย Wu Yaqin หัวหน้าพรรคประจำชุมชน ได้ทำงานด้านการบริหารระดับรากหญ้ามานานสามทศวรรษ แก้ไขข้อพิพาทในชุมชนไปแล้วกว่า 1,000 กรณี Uhas Sulayman แพทย์ชนบท ได้บันทึกการตรวจรักษาผู้ป่วยมากกว่า 100,000 ครั้ง ช่วยชีวิตผู้ป่วยอาการวิกฤตนับพันราย และทำคลอดทารกกว่า 3,200 คน Li Liancheng เลขาธิการพรรคประจำหมู่บ้าน ได้นำพาหมู่บ้านซีซินจวงก้าวพ้นความยากจน และได้รับการยอมรับในระดับประเทศว่าเป็นหมู่บ้านต้นแบบ Wang Yuchang วีรบุรุษผู้ได้รับ First-class Merit Hero ยังคงรับใช้ประชาชนอย่างเงียบ ๆ หลังปลดประจำการจากกองทัพ
จิตวิญญาณเช่นนี้ยังสะท้อนอยู่ในนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ด้วย Chen Junwu ผู้เชี่ยวชาญด้านการกลั่นปิโตรเลียม อุทิศชีวิตให้กับการพัฒนาระบบการกลั่นของจีน และยังคงตรวจทบทวนรายงานการปล่อยคาร์บอนแม้ในช่วงวันสุดท้ายของชีวิต Zhong Jue นักวิชาการวัย 89 ปี ได้อุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่อช่วยให้จีนก้าวข้ามปัญหาคอขวดทางเทคโนโลยีที่สำคัญในกระบวนการผลิตอะลูมิเนียม Zhao Yafu ผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตร ได้ทุ่มเทเวลากว่า 60 ปีในการส่งเสริมการทำเกษตรสมัยใหม่ในพื้นที่ภูเขา ช่วยให้เกษตรกรเพิ่มรายได้รวมกว่า 30,000 ล้านหยวน (4.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ)
การสืบสานจิตวิญญาณการก่อตั้งพรรค
เหรียญ July 1 Medal ไม่เพียงเป็นการยกย่องสมาชิกพรรคผู้มีผลงานโดดเด่น แต่ยังเป็นกลไกในการส่งเสริมให้ผู้อื่นสืบสานจิตวิญญาณการก่อตั้งพรรคด้วย
นาย Xi เรียกร้องให้สมาชิกพรรคในยุคใหม่สืบสานจิตวิญญาณการก่อตั้งพรรค ยึดมั่นในเจตจำนงและภารกิจดั้งเดิมของพรรค และปฏิบัติหน้าที่ของตนเองด้วยความทุ่มเท
ผู้ได้รับการเสนอชื่อจำนวนมากได้เปลี่ยนความมุ่งมั่นส่วนตัวให้กลายเป็นภารกิจร่วมกันแล้ว
ทีมแพทย์อาสาของ Uhas ยังคงขยายการทำงานไปทั่วพื้นที่ชายแดนของจีนอย่างต่อเนื่อง Wu ได้จัดตั้งแพลตฟอร์มฝึกอบรมด้านการบริหารระดับรากหญ้า และให้คำปรึกษาแก่เจ้าหน้าที่ชุมชนเกือบ 30,000 คน ขณะเดียวกัน Zhong ยังคงทำงานร่วมกับนักวิจัยรุ่นใหม่เพื่อแก้โจทย์เทคโนโลยีใหม่ ๆ พร้อมทั้งให้คำปรึกษาแก่นักศึกษาตลอดจนสนับสนุนผู้ที่มาจากครอบครัวที่ขาดแคลน
Ma เชื่อว่า งานของเขานั้นยังไม่เสร็จสิ้นในเร็ววัน หลังเกษียณ เขาได้รับการว่าจ้างอีกครั้งให้เป็นผู้นำของ “Lao Ma Studio” องค์กรไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระดับรากหญ้า พร้อมทั้งบ่มเพาะทีมอาสาสมัครกว่า 80,000 คนที่ได้รับฉายาว่า “Little Ma”
แม้จะย่างเข้าสู่วัย 70 ปี เขายืนยันว่าการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทของประชาชนยังอยู่เพียงจุดเริ่มต้น เขาอ้างอิงคำเปรียบเทียบของนาย Xi เรื่องการวิ่งผลัด โดยมองว่าบทบาทของตนในวันนี้ไม่ใช่เพียงการทำหน้าที่ของตนเองให้ดีที่สุด แต่ยังต้องช่วยให้ “Little Ma” ส่งต่อไม้ผลัดสู่อนาคตด้วย
เมื่อมีการมอบเหรียญ July 1 Medal ในวันพุธ สายตาของสังคมจะจับจ้องไปที่กลุ่ม “วีรชนสามัญชน” เหล่านี้ แม้เรื่องราวของพวกเขาจะเริ่มต้นจากหมู่บ้าน ชุมชน หรือห้องปฏิบัติการ แต่ทั้งหมดล้วนมุ่งชี้ไปที่คุณค่าที่มั่นคงเดียวกัน นั่นคือ การยืนหยัดเคียงข้างประชาชนและส่งต่อจิตวิญญาณนั้นสู่คนรุ่นต่อไป
CGTN Digital [email protected]
GlobeNewswire Distribution ID 9755431